כל מצב בו נמצא איש

כל מצב בו נמצא איש
כל תסבוכת בה מישהו מסובך
משתנה בהתאם לאיך שהאיש מרגיש
תלוי בדרך בה העניין מנותח.

אם פרסונה סובלת מגיהוקים בלתי פוסקים
היא עלולה לחשוב שזהו סוף הדרך,
הפרסונה תחשוב אחרת, אם בנוסף לגיהוקים
תסבול מצרבת, פטרת ומים בברך.

גירוד נוראי בגב יכול להפוך אדם למטורף,
ההרגשה היא ממש סיוט, אבל ישנו היבט נוסף –
אם בנוסף לגירוד היו מצורפים –
מוגלה בשיניים, צהבת וטחורים.

אם גברת בצורה איומה מעצירות סובלת,
זה לא נעים, אבל גם לא כל כך נורא –
כמו מצבו של האדון, שחלף על פניה בסערה,
אחרי שלא התאפק, ושלשל בסופר, ליד הקופה.